Remember my idea to provide lists of the character names from the translated versions of the books? So far I have created a page for the Dutch names (Dank u, Sandra!) and a page for the Norwegian names (Takk, Siri!). Eventually I will create an index page to all the lists and link to it from the character pages.
If you want to send us a list, please send it in “plain text” if possible. Word processing software like Microsoft Word adds too much formatting. And if you found it on another website please let us know so we can credit them.
Do you have a list? You can send it to me at email@example.com.
P.S. The Norwegian translation of “Quidditch” is “Rumpeldunk.” Sweet.