The Cleansweep Six is mentioned in the magazine The Quibbler, in its September (or possibly August) 1995 issue. The magazine carried an interview with a wizard who claimed to have flown to the moon on one on a Cleansweep 6, and had returned with a bag of moon frogs to prove it (OP10).
Lexicon list of Broom Manufacturers
From the Web
Harry Potter Wiki: