Many fans never even noticed that there was a difference. But it’s true. In the Bloomsbury version, Trelawney’s first name is Sybill. In the US, it’s Sibyll. Note the switching of the ‘y’ there. So what’s up with that? For years, I just noted the difference on the Lexicon and left it… Read MoreEpisode 17: Trademarks, Contracts, and Butterbeer• Podcast Episode
I’m sure you’ve seen things online where writers take great pleasure in finding holes in the plot of the Harry Potter stories. There are memes floating around, blog posts, and videos on YouTube with titles like “10 Dumbest Harry Potter Plot Holes.” Now, it’s not that the Harry Potter stories… Read MoreFive Moments That Show off Rowling's Storytelling Magic• Article
I haven’t read the books for awhile now. I mean really read them, as opposed to looking things up. I have a feeling that’s true for a lot of us. So when I do read passages in the course of my research, I often spot things that I had forgotten, little… Read MoreEpisode 16: So How Does the Map Work Anyway?• Podcast Episode
Steve introduces a new series with this episode to coincide with the new version of the Harry Potter Lexicon website, and also introduces a new co-host, Nick Moline. They discuss the new website, for which Nick is the programmer, and then delve into the mysterious Marauder's Map, answering the age-old fan question of why <insert name here> didn't see <insert another name here> on the map? Read MoreWhat is the Value of the Galleon?• Article
I decided to do a little bit of research and go in-depth into currency in the wizarding world. As we all know, wizard money is made up of gold galleons, silver sickles, and bronze knuts. In the first book, when Harry is getting money out of his vault for the… Read MoreOnly Black in name: Andromeda Black Tonks• Essay
It could be argued that Andromeda Tonks is only a tertiary character in the Harry Potter novels; she only appears in one scene in the final book. Still, I have always found Andromeda Tonks to be an amazingly interesting character. Perhaps, it is this lack of information that causes me… Read MoreThe Voldemort Effect on the Gold Market• Article
I know it’s a few days past April Fool’s Day, but don’t let that stop you from reading this wonderful piece by Bron Suchecki on the Monetary Metals website. Judging by the comments, a number of readers of that website for serious investors made it quite far into the article before realizing… Read MoreSorting is back on Pottermore!• Article
It’s weird how excited I am about this. I mean, I don’t get all worked up about Potter polls or simulated Hogwarts classes or any of that. I’m just get excited about canon, okay? And online sorting hats aren’t canon, even if they’re on Pottermore. Except, ever since I was… Read MoreTalking about the Lexicon on Mugglenet Academia• Article
As the new site comes closer to being live, I spent some time as a guest on Mugglenet Academia podcast. We chatted about the 18-year history of Harry Potter fandom and about the plans and hopes for the new Lexicon in the 21st century. Give it a listen!… Read MoreWhere is the new Lexicon?• Article
It’s almost here. As many of you know, two years ago, Nick Moline and I started working on a complete update and overhaul of the venerable Lexicon website. Our goal was to find a way to bring all the content of the Lexicon into a content management system to allow… Read MoreWhen was Charlie born? A Canon Conundrum• Article
We're in the process of creating a whole new Harry Potter Lexicon, as many of you know. There are currently 27 editors working on the project, all fans who are eager to share their knowledge of canon with the fan community. This truly is a fan project, and an international one. We have editors of all ages and from all over the world: Thailand, France, United States, Spain, Argentina, and more.
As part of that process, I've been going through the Harry Potter timeline. I originally created this timeline in 2001 after the two schoolbooks came out and when Electronic Arts added a hundred new characters to the Harry Potter universe with dates of when they lived. Read MoreMore Pottermore magic• Article
The folks over at Pottermore have waved their wands once more and produced a few more beautiful scenes from J.K. Rowling's version of the Potterverse. While we can hardly say that Pottermore is now complete -- they'll need to add a lot more scenes for that to happen -- at least we can be glad that we now have moments that span the entire series of novels. Read MoreMysteries about the Map• Article
Today I received an interesting question in email from Katty Geltmeyer, a great fan friend of the Lexicon:
"In PA, Lupin told Harry, Ron, and Hermione that he found out they were in the Shrieking Shack by using the marauders Map. But Harry and Hermione traveled back in time and were lurking around the Willow. How is it possible that Lupin didn't see the extra Harry and Hermione on the map?"
Here's my opinion, based on canon. Read MoreEpisode 15: The one who is both brave AND clever• Podcast Episode
I received an email from Pottermore Insider informing me that there are new Bertie Bots Beans scattered through Pottermore. I jumped on that and spent a pleasant three minutes finding them.
Three minutes. If that.
And it occurred to me at the end of my short search why I find Pottermore delightful and wonderful and, well, a little boring. Read MoreHarry Potter Mysteries that Aren't• Article
For many years, fans spent most of their time online trying to figure out the mysteries in the Harry Potter books. In fact, the Lexicon was born out of those discussions back in 1998, when the group Harry Potter for Grown Ups was a hotbed of theorizing and hypothesizing. Back then, there was no Read MoreMinor Canon Error on Pottermore?• Article
Pottermore is a gold mine of interesting canon facts. Some of these are brand new but other facts just relate events and characters we've encountered before. Some other facts are clearly included to answer fan questions or explain perceived mistakes in canon. Here are a few particularly fun tidbits of canon information that make connections to elsewhere in canon: Read More3 Cool Things We Learn About Harry in Goblet of Fire Chapter 9• Article
Let’s admit it: sometimes it seems that Harry is something of a bumbler in the early books. He fails to ask the most obvious questions of the adults around him. He barely manages his schoolwork and doesn’t seem to be able to write an essay without relying on Hermione. And he comes… Read MoreWas that Quintaped always there?• Article
Pottermore has updated their map for summer with things like a few beach chairs by the seaside and some wildflowers. I also noticed, however, that there appears to be a Quintaped on a little island off the coast. Has that always been there? As soon as I noticed it, I automatically clicked on… Read MoreHow many Quidditch World Cups have there been anyway?• Essay
For the past couple of months (according to The Daily Prophet in Pottermore) the 427th Quidditch World Cup took place in the Patagonia Desert in Argentina. Since April 12, 2014, J.K. Rowling has been progressively giving us the story of the 2014… Read MoreThe REAL "new Harry Potter short story"• Article
So hey, I'll bet you noticed that Rowling wrote a New Short Story and posted it on Pottermore. It would be hard not to notice, since it's been talked about all over, even in the Muggle news. I rushed online to read it the moment I found out.
And it's pretty cool! Good old Rita Skeeter, still at it. (I can't help but wonder if she has come clean to the Ministry about being an unregistered Animagus). But it's not really a story, Read MorePEOPLE.com is fantasy casting the "new short story"...• Article
The “new short story” … which really isn’t a short story and really doesn’t tell us much that’s new, but whatever. PEOPLE.com is jumping on the media blitz bandwagon and giving their picks for casting the movie version, which you’ll find here: Fantasy Cast J.K. Rowling’s New Story http://bit.ly/1tkqIEJ This… Read MoreHogwarts Letter mysteries: Who delivers them and when?• Article
Most of the differences between the US and UK editions are very minor, simply changes to phrasing or terms to make the text easier to understand for American readers. However, a few differences are a little bigger than that. In a couple of cases, one version gives a nugget of canon information that the other misses entirely. Since canon facts are what the Lexicon is all about, we've been tracking these differences over the years. Here are a few interesting ones: Read MoreThe time the US editors screwed up a Harry Potter book• Article
Way back in the late 90s, the Harry Potter books came out in Britain first, long before the US editions. In fact, it took a whole year for Philosopher's Stone to be Transfigured into Sorcerer's Stone. During that year, the editors at Scholastic changed a lot more than the title. They replaced a lot of British terms which they assumed would confuse American readers.
In some cases, I guess they were probably right. Many Americans would have no idea what a "bobble hat" or a "packet of crisps" was, and in the U.S. a "jumper" Read MoreWho says Quidditch is stupid?• Article
Quidditch is awesome! Quidditch is exciting! Quidditch is the best sport in the world! Those Bludgers flying around, trying to smash into people! The Keepers hanging from their brooms to block a 10-point shot! The Seeker making a spectacular diving catch of the Golden Snitch and scoring 150 points!
Wait, what? The Seeker scores 150 points in one go? Compared to only ten points for a goal? That's crazy. It doesn't make sense.
I've read the argument any number of times: the number of points gained from a Snitch capture is WAY too large for the game to be fair. Your Chasers can play their hearts out for hours, scoring Read More9 Interesting Canon Facts from Pottermore• Article