"Dumbledore came straight out of Thomas Hardy. Dumbledore is used in The Mayor of Casterbridge as a dialect word meaning “bumblebee” - and I loved that word."
-- J.K. Rowling to Sue Lawley
Desert Island Discs is a weekly radio programme on BBC Radio 4, broadcast on Sunday mornings. On 5 November 2000, the “castaway” was J.K. Rowling. She was interviewed by the programme’s presenter at the time, Sue Lawley.
To bring with them to the desert island, castaways are allowed to choose eight recordings, a luxury and an additional book to take. They are given the Bible (or alternate religious text) and the Complete Works of Shakespeare. They must also designate one of their chosen recordings to “save” when a wave washes the others out to sea.
Recordings chosen by J.K. Rowling:
The Beatles: Come Together
The Smiths: Bigmouth Strikes Again
Ludwig van Beethoven: Piano Sonata No. 23 in F minor, Op. 57 ‘Appassionata’
Peter Ilyich Tchaikovsky: Violin Concerto in D major – 1st movement
R.E.M.: Everybody Hurts
Marianne Faithfull: Guilt
Jimi Hendrix: All Along The Watchtower
Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem in D minor – Agnus Dei
Recording to save: First movement – Violin Concerto in D Major by Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Book choice: SAS Survival Guide
Luxury: Pen and unlimited paper
Interesting facts and notes
Asked about the origin of the word "dumbledore", she states that it is from Thomas Hardy's The Mayor of Casterbridge (published in 1886) and was a dialect word for “bumblebee”. The word appears in Chapter 20:
She no longer spoke of "dumbledores" but of "humble bees".
I first heard of Jessica Mitford from a great-aunt of mine. And she started telling me the story about this girl who’d run away from home and had the audacity to charge a camera to her father’s account before she did it. And she was telling me this, clearly, to make me think "Goodness, how dreadful". But I thought "Wow, how cool".
And, after a year of trying, Bloomsbury took me.... After the birth of Jessica – I really mean this – that was the best moment of my life.
It’s very difficult to write very simply about profound emotion.
And I went to introduce Rita and I thought "Everyone's going to say...." and then I thought "Well you know what, if you second guess them all the time, then you're lost. So just bung her in and enjoy her". And I won't lie, I probably enjoyed writing her much more.
BBC Radio 4, Desert Island Discs interview
From the Web
The archived version of the interview is available online on the BBC website: http://www.bbc.co.uk/programmes/p00949j1
Desert Island Discs has been broadcast by the BBC since 1942. All of the programmes since 1959 (and some clips between 1942 and 1959) are available online at: http://www.bbc.co.uk/radio4/features/desert-island-discs/find-a-castaway
More information about the interviewer, Sue Lawley: https://en.wikipedia.org/wiki/Sue_Lawley
Links to other BBC Radio programmes featuring J.K. Rowling are located at: http://www.bbc.co.uk/programmes/p01xd451